E nell’universo parallelo dove c’è Quentin Tarantino nato a Brembate di Sopra che è diventato il Riefenstahl leghista

secondo me, deve essergli venuta fuori una cosa così, altro che Bastardi

(poi ne riparliamo meglio e più approfonditamente, del Barbarossa appena uscito – qualcosina l’abbiamo già detta)(e grazie a Nonsonougo per le traduzioni in grammelot quasi-milanese)

68 commenti

nooo! ancora prima? incredibile!

Commento #1 di Anonimo
ottobre 13th, 2009 @ 7:27 am

Podio!
Mo’ lo guardo, ma so già che le premesse per il capolavoro filmico ci stanno tutte

Commento #2 di crawling chaos
ottobre 13th, 2009 @ 7:54 am

terzoooooooooooooo

Commento #3 di micio che canta
ottobre 13th, 2009 @ 7:56 am

Vi amo Malve.
Ora che l’ho detto, posso anche morire ridendo.

Commento #4 di Teodora83
ottobre 13th, 2009 @ 7:58 am

meno male che c’è “le malvestite”! Betty mi ha salvato un sacco di mattine cominciate male con la sua cattiveria da primo premio! son qua che me la rido invece di prepararmi per il lavoro..
;-)

Commento #5 di TOD
ottobre 13th, 2009 @ 8:26 am

Tutto ciò è fantastico XD

Commento #6 di Rekla
ottobre 13th, 2009 @ 8:27 am

splendido, Betty. sembra vero.

(paura)

Commento #7 di crocodile
ottobre 13th, 2009 @ 8:29 am

immensa!

Commento #8 di Nemuriko
ottobre 13th, 2009 @ 8:34 am

ma non c’è neanche un “POTA”?
Sensa a l’è minga la vera Padagna.
E io ci avrei messo anche don Giussani.

Commento #9 di juhan
ottobre 13th, 2009 @ 8:38 am

Sì, Croco, proprio tutto vero. Grande Betty.

Commento #10 di ls
ottobre 13th, 2009 @ 8:45 am

Be’ da una collaborazione Betty Moore-Nonugo non poteva che scaturire questo epico capolavoro dello sberleffo ai legajoli

Commento #11 di Yersinia P.
ottobre 13th, 2009 @ 8:47 am

non ce l’ho fatta. prima di uscire sono dovuto tornar qui a rivedermi il trailer.. le scritte sulle “sgommate marroni” (invece del sangue tarantiniano) mi fanno impazzire! uhahuahahaahahaua!
una domanda: ma il protagonista di questa fìscion da grande scherNo ha preso la cittadinanza italiana o è ancora un extracomunitario? Raz sei cotolettato o no?

Commento #12 di TOD
ottobre 13th, 2009 @ 9:14 am

E’ magnifico!!
Anche se non riesco a non provare un’amarezza di fondo!

Commento #13 di Anonimo
ottobre 13th, 2009 @ 9:27 am

Grazie a te Betty! Il finale col Borghezio è emblematico. Risate a raffica (menomale che sono da solo)

Pucci pucci… carampani legajoli?

pio pio pio…

Commento #14 di nonsonougo
ottobre 13th, 2009 @ 9:36 am

Le scritte in lombardo e la cooperativa di cinema RUNICO sono meravigliose.
Certo che sentire Degan (ovviamente doppiato) declamare “noi lombardi” fa ridere. Il film è uno dei più costosi mai realizzati in Italia e in cosa si traduce questo? In un insieme raccogliticcio di attori ormai bolliti (Hauer, F. Murray Abraham), attori mai stati (Degan, Smutniak), attori che di lumbard non hanno niente (i quattro di cui sopra), girato nella vituperata Romania (eh sì, perchè oggi dove trovi quei paesaggi in Lombardia?), scene di battaglia fasulle, senza pathos. Bravo Martinelli. E bravi finanziatori.

Commento #15 di red lipstick
ottobre 13th, 2009 @ 9:59 am

Paurissimaaaaaaaaa!

Commento #16 di Misia
ottobre 13th, 2009 @ 10:08 am

Io ho la forte impressione che le scene di battaglia siano prese da Medieval Total War II e giusto un po’ ritoccate…

Commento #17 di allevi3metrisopralcielo
ottobre 13th, 2009 @ 10:09 am

“cooperativa di cinema runico”, ahahahahah!
e poi… “rompono le balle ai semafori e si mangiano tutti i krapfen”… ROTFL!
Ma Betty, quanto ti lovvo??

Commento #18 di elenalucrezia
ottobre 13th, 2009 @ 10:25 am

O mamma, i leghisti, che bestie da soma! A parte che Federico I va lasciato in pace solo perché è il nonno di quel grand’uomo di Federico II e a parte che io sono di Como e noialtri siamo sempre stati fedeli al Barbarossa, ma i leghisti lo sanno che la loro bella lega era appoggiata dal Papa? Sì sì, proprio da Roma ladrona! E che l’imperatore la prima volta era sceso in Italia chiamato proprio da alcuni comuni lombardi (tipo Como, appunto) per aiutarli a fare il paiolo a Milano? Porca miseria che nervoso mi viene quando un branco di cretini gira su la storia come gli pare!

Commento #19 di Talia
ottobre 13th, 2009 @ 10:39 am

Raz Degan che rantola “libertà… libbbertààààààà!!!!” proprio non si può guardare (nè sentire).
Del resto neanche Borghezio si può guardare (e sentire).
Dietro le risate resta comunque l’amarezza.

Commento #20 di lisse
ottobre 13th, 2009 @ 11:08 am

evvai col Braveheart meneghino!!!
film atroce, effetti da premiere pro 1.5, dialoghi da fiction Rai, storia autocelebrativa-masturbatoria. No comment

Commento #21 di stefano79
ottobre 13th, 2009 @ 11:10 am

e pare che nemmeno i padani abbiano riempito le sale

:-D

Commento #22 di Irulan
ottobre 13th, 2009 @ 11:21 am

Grande idea e grande realizzazione, però.. che trisHtezza (cit.).

Commento #23 di Cynthia
ottobre 13th, 2009 @ 11:41 am

Betty, ma perché non ci fai un bell’approfondimento su bbborghezio?
E’ una cosetta facile facile, ma che può dare ottime soddisfazioni…
Dai dai dai!

Commento #24 di Matteo
ottobre 13th, 2009 @ 12:09 pm

Mi stavo chiedendo perché la musica mi sembra familiare. Sarà mica la colonna sonora dell’intro di Dungeon Keeper?

E voglio qualche legaiolo qui. Ci sarebbe di che divertirsi ;D

Commento #25 di crawling chaos
ottobre 13th, 2009 @ 12:48 pm

Irulan Repubblica di oggi parla di una media di

poco più di 70 spettaori per sala

Questo trailer ne ha avuti senz’altro di più.

Commento #26 di nonsonougo
ottobre 13th, 2009 @ 1:13 pm

…..come 70 spettatori di media????
E io che stavo già preparando polenta, cassoela e krapfen da vendere fuori dal cinema!!!!!

Commento #27 di PaCuocaSfigata
ottobre 13th, 2009 @ 1:29 pm

…..come 70 spettatori di media????
E io che stavo già preparando polenta, cassoela e krapfen da vendere fuori dal cinema!!!!!

Commento #27 di PaCuocaSfigata
ottobre 13th, 2009 @ 1:29 pm

ROTFLASTC

Commento #28 di TOD
ottobre 13th, 2009 @ 1:44 pm

e pare che nemmeno i padani abbiano riempito le sale

:-D

Certo, perché i “padani”, in senso geografico non vanno confusi coi leghisti!

Commento #29 di Melyanna
ottobre 13th, 2009 @ 1:56 pm

Orgogliosissimo di essere ligure…tzè

Commento #30 di simo
ottobre 13th, 2009 @ 2:03 pm

Ho avuto la sfortuna di vedere il trailer alla fine del TG2…meno male avevo già finito di mangiare.
Non che me ne importi qualcosa, ma vorrei conoscere quello che ha scelto il beduino Razzo Deganne per interpretare il lombardissimo Alberto Da Giussano.
E comunque il film lo vedrò…quando vorrò passare una serata all’insegna dell’autofustigazione.
Come si traduce “Braveheart” in lumbàrd?

Commento #31 di Belial
ottobre 13th, 2009 @ 2:11 pm

Ma che roba è ‘sta cassoeula?
Sì, ho googlato, ma non sono soddisfatta. Esiste ancora? E’ veramente commestibile? Qualcuno di voi l’ha mai assaggiata?

Commento #32 di elenalucrezia
ottobre 13th, 2009 @ 2:24 pm

Onestamente, a me è venuta solo tristezza.
Non capisco proprio come sia possibile che la lega abbia tanti seguaci..anche al sud dove sono io
Betty, ti lovvo uguale :)

Commento #33 di ela88
ottobre 13th, 2009 @ 2:25 pm

Come si traduce “Braveheart” in lumbàrd?

El Coragius http://www.youtube.com/watch?v=4ilvYYqFtrY

Fossi Fabio Volo li denuncerei per plagio!

Commento #34 di Mi sto mettendo nei guai...
ottobre 13th, 2009 @ 2:26 pm

Si potrebbe anche prendere scene montate dal vero “Bastardi senza Gloria” e ridoppiare il colonello Hans Landa, cacciatore d’ebrei, in lumbard per farlo diventare un cacciatore di terun&negher…

Commento #35 di Mala Tempora
ottobre 13th, 2009 @ 2:28 pm

@elenalucrezia : esiste, è commestibile, è grassa, indigesta, calorica, ma è bbbuooona!!!! L’uso indiscriminato di Cassoeula e pulenta taragna è sconsigliabile, vi può ridurre come il Caz Decan, lì, sì, il protagunista a gridare “libertà” dopo lo sblocco dalla stitichezza provocata, appunto, da un’ingurgitamento smodato delle suddette prelibatezze della cucina tipica nordica.

Seriamente: in Calabria 325 spettatori, in Veneto ben 6985. Sono forse stati penalizzati perchè in questo periodo si svolgono molte fiere paesane, la sagra del Taleggio ha avuto più presente.

Commento #36 di nonsonougo
ottobre 13th, 2009 @ 2:36 pm

@nonsonougo, provo a spiegarti il motivo della defezione: perchè ai leghisti non gliene può fregare di meno di andare a vedere un film del genere. Amano grufolare nella paccottiglia (perchè nelle loro mani tutto diventa paccottiglia) celtica e medioevale, ma se devono andare al cinema, scelgono, che ne so, “Fast and furious” o qualche commedia del cavolo. Almeno, quelli che conosco io sono così. Una pochezza indicibile cammuffata dalla voce grossa e dall’urgenza di dare sfogo ai sentimenti più bassi.

Commento #37 di red lipstick
ottobre 13th, 2009 @ 2:55 pm

Il percorso che conduce alla trasformazione da emigrante terrone (per di più romano romanista) a padano lumbard di milano milanista è irto di ostacoli e difficoltà.
Ma io ce la sto mettendo tutta ed ho appena imparato questa:
se qualcuno ti approccia con un “uè, alùra?”
la risposta da vero lùmbard è “se l’è denter laùra, se l’è fora el zefùla”.

mmmmh… me sa che rimango daahh maggica…

Commento #38 di vipero
ottobre 13th, 2009 @ 3:19 pm

nonsonougo, allora la prossima volta che capito a Milano provo ad assaggiare la cassoeula (mi devo esercitare nella pronuncia). Mai nessun piatto è riuscito ad incuriosirmi di più.
Avevo anche avuto il dubbio che fosse un’arma letale… ;)

Commento #39 di elenalucrezia
ottobre 13th, 2009 @ 3:20 pm

Beh, visto il floppone al botteghino, dovrebbero aggiornare il titolo del film. Da “Barbarossa” a “Razzisti senza gloria”.
Ma, che ne dici Betty, di proporre a Tarantino di girare un sequel di “Bastardi” dove gli scalpi appartengono ai leghisti. (Che ricevono anche l’incisione di un bel “S.P.Q.R.” sulla fronte in omaggio?)
;-)

Commento #40 di Lameduck
ottobre 13th, 2009 @ 3:20 pm

Seriamente: in Calabria 325 spettatori

E’ persino troppo. Vorrei organizzare una spedizione punitiva, risalire l’aspromonte e fare come il Sgt. Donnie Donowitz [che amore!].

Commento #41 di Anonimo
ottobre 13th, 2009 @ 3:26 pm

Eeehm.. il #41 sono io.

Commento #42 di Cynthia
ottobre 13th, 2009 @ 3:27 pm

@ele: lassa perde la cassoeula, damme retta. Tutte quelle verze se ripropongono peggio dei peperoni ;o)
(il nome stesso poi, deriva da cazza, quindi non pò esse altro che ‘na… se semio capiti)

piuttosto, vedi de mannà su un pò de pizza bianca co’ aah mortazza, che questi che ne sanno.

Commento #43 di vipero
ottobre 13th, 2009 @ 3:44 pm

Ma è un capolavoro!
(ovviamente, la vostra versione, Betty e nonsonougo. Non quel Breivart de noantri!)

Commento #44 di juleZ
ottobre 13th, 2009 @ 3:46 pm

“hanno trucidato la santanchè” STRALOL! Betty sei il solito geniaccio XD

Commento #45 di Silvia
ottobre 13th, 2009 @ 4:17 pm

gran bel film, peccato che bossi non abbia capito che quella era un’altra Lega!

Commento #46 di enio
ottobre 13th, 2009 @ 5:15 pm

Uhellà, il nonsonougo (sunmingaug in lùmbard) si è limitato a scrivere quelle due cazzatelle in simil-legajolo, tutta la fatica l’ha fatta Betty.
:-*

Commento #47 di nonsonougo
ottobre 13th, 2009 @ 5:28 pm

Vipero, :D
a fra’, non te preoccupa’, ne volevo solo assaggiare un po’… devo convincere qualcuno a prenderla per poi chiedere un piccolo assaggio ;)
Del resto nonugo mi ha assicurato che non si tratta di arma letale!

Commento #48 di elenalucrezia
ottobre 13th, 2009 @ 5:54 pm

ele E’ arma letale! Ma tu credi che la nebbia sia dovuta a fenomeni meteo?
Maddechèèèè!!!

Commento #49 di vipero
ottobre 13th, 2009 @ 5:56 pm

Vai Nonugo, sei il migliore!

Commento #50 di Crazy Simo
ottobre 13th, 2009 @ 6:09 pm

Betty: ogni giorno di più mi fai riconciliare col mondo…
Pensavo non potesse esistere un blog che “disintegra” letteralmente cialtroni del calibro del Cherubini, Allevi, Moccia, la Ventura, Antonacci, Baglioni, la Argento, il figlio dei Pooh, quel tale Morgan, la Valeriona ed altri pseudo-intoccabili che mi stanno sui cosiddetti…
Adesso pure l’Alberto da Giussano (ma almeno uno degli “attori” che fosse stato – che so – di Bolzano o di Bergamo Sopra, no eh, non si poteva proprio…) della Dreamworks padana…
Incredibile, che dire di più, se non Lovvarti all’ennesima potenza!!
Grazie di esistere…

Commento #51 di wilhelm
ottobre 13th, 2009 @ 6:47 pm

Mah, a giudicare dall’espressione del Raz padano intorno ai 0:45, pure lui prima ha fatto ricorso ad abbondanti dosi di Cassoela. X’D

Commento #52 di Rey
ottobre 13th, 2009 @ 6:49 pm

E’ arma letale! Ma tu credi che la nebbia sia dovuta a fenomeni meteo?
Maddechèèèè!!!

Cassoeula o non Cassoeula?
:S

Commento #53 di elenalucrezia
ottobre 13th, 2009 @ 7:08 pm

grazie te vuria far sapè che me sto a pisà adoss per i risatt…e tutti gli alter va a ciapà di ratt!!!
Meraviglioso trailer l’ho guardato 3 volte di fila!!
Bianca e liberaaaaaaaaaaaa

Commento #54 di La Simo
ottobre 13th, 2009 @ 9:32 pm

Betty, ti loVVVo.
L’ho visto proprio oggi, Bastardi.

Commento #55 di apheniti
ottobre 13th, 2009 @ 11:13 pm

puhahahahahahahahah

Commento #56 di sir_perce
ottobre 14th, 2009 @ 1:05 am

Guardate che qui a Milano è piuttosto difficile trovare una cassoela. I ristoranti non la propongono (forse qualcuno di quelli per turisti giapponesi, ma non sarei troppo sicuro sull’autenticità), quasi nessuno la sa più fare.
Nelle province a nord della megalopoli invece qualcuno la sa ancora fare.
Io personalmente non l’ho mai preparata, ma nella mia esterofilia so fare sua cugina la choucroute alsaziana (il cavolo mi piace fermentato, non fresco).

Commento #57 di allevi3metrisopralcielo
ottobre 14th, 2009 @ 10:02 am

Intervengo raramente, ma questo video lo merita, davvero. Betty, sei un genio; nonsonougo, non mi perdonerò mai l’essermi perso le tue interpretazioni lombarde al malvaraduno, ma questa compensa, in qualche modo.

(en passant: non lo conoscevo, il trailer del Coragiùs è davvero l’apice di chi scriveva per Fabio Volo. A dispetto dell’incapacità di quest’ultimo a mettere in fila, su carta, più di due-tre frasi sensate senza perdersi. :)

Commento #58 di Billy Pilgrim
ottobre 14th, 2009 @ 11:54 am

Guardate che qui a Milano è piuttosto difficile trovare una cassoela. I ristoranti non la propongono

Ecco, lo sapevo. E adesso come faccio?
Ho un paio di amici a Milano, ma non posso invitarmi a casa loro e chiedere se per caso hanno un po’ di cassoeula avanzata in frigo…
Comunque vi saprò dire. La settimana prossima devo proprio recarmi nella metropoli.
:S

Commento #59 di elenalucrezia missione cassoeula
ottobre 14th, 2009 @ 12:59 pm

ho visto il film e posso dire che è storicamente errato, ridicolo, pomposo, recitato da cani, palloso.
e come se non bastasse,strumentalizzato dalla lega, così come tutto quello che è nord..adesso padano è sinonimo di ridicolo.praticamente grazie a loro il nord non può più avere un’identità credibile, arriva il primo stronzo mandato da loro e fa un film penoso sulla nostra storia inventandola,ridicolizzandola e mistificandola.pensare che martinelli aveva anche fatto dei film decenti..sto venduto.
la cassoeula non so se in giro si trova, ma quella che fa mia madre non solo esiste veramente ma è da leccarsi i baffi.

Commento #60 di RL
ottobre 14th, 2009 @ 2:31 pm

Cara ele, ti basta proseguire fino dalle parti dove sono io (insubria, brughiera etc…) e ne trovi a volontà nelle “gioiellerie” (aka gastronomie) locali.
Però ce vai da sola, io lì dentro nun ce entro manco se me puntano ‘na baionetta alle reni.

Commento #61 di vipero
ottobre 14th, 2009 @ 3:32 pm

Appunto vipero: per me la linea della cossoeula passa ormai a nord di Milano.
D’altra parte non vendono più le verze al Verziere.

Bisognerebbe organizzare un malvaraduno alla ricerca della cassoeula.

Commento #62 di allevi3metrisopralcielo
ottobre 14th, 2009 @ 5:27 pm

io piuttosto organizzerei un malvaraduno alla ricerca della carbonara, o dell’amatriciana.
Avrei in mente un paio di posti:
1) una qualunque fraschetta;
2) dar sor riccardo al vicolo dell’annunziatella (dalle parti di via Grotta Perfetta).

Commento #63 di vipero
ottobre 14th, 2009 @ 5:35 pm

Vabbe’, ragazzi, in attesa del malvaraduno mi offro come piccola vedetta lombarda. Vi darò notizie dal fronte padano…

Commento #64 di elenalucrezia missione cassoeula
ottobre 14th, 2009 @ 6:06 pm

io sono finito in mod, accidenti…

Commento #65 di vipero
ottobre 14th, 2009 @ 6:12 pm

dal video si deduce che borghezio, come attore, è di gran lunga meglio che raz degan

vi lovvvo tutti

baci,

comp.

Commento #66 di comparativo
ottobre 14th, 2009 @ 7:42 pm

«Padania bianca e cristiana!»?

Cazzo vuol dire??

Commento #67 di Futak
novembre 15th, 2009 @ 3:19 am

[...] che negli ultimi 10 anni la sinistra ha governato sì-e-no 2 anni o forse era distratto dalla fiction sul [...]

Pingback #68 di Politicalli scorrett #1: l’Umbert « Rozza Mente
febbraio 15th, 2010 @ 1:59 pm

Lascia un commento

Tag permessi: <a href=""></a> <b></b> <i></i> <strike></strike> <blockquote></blockquote>