Autore Topic: Goodmorning and goodnight malve  (Letto 212059 volte)

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #585 il: Maggio 20, 2010, 03:17:43 pm »
Malve per ora vi saluto.
Vado in biblioteca a lavorare (si, si la mia tesi è finita ma forse voi non sapete che io aiuto altri pirli universitari come me con i loro esami. Nel caso specifico vado a tradurre un articolo in inglese..)

Misia

  • Scalogno ciselée
  • *****
  • Post: 41305
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #586 il: Maggio 20, 2010, 03:19:07 pm »
Ciao Bellatrix e Buonatrix  ;D

  :-*
«Sono la pietà, la compassione, il perdono che mi mancano...non la razionalità»

I'm fucking zen

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #587 il: Maggio 20, 2010, 03:20:25 pm »
Ciao Bellatrix e Buonatrix  ;D

  :-*

Ho detto per vi saluto per ORA.
Stasera mi sa che torno e mi dai la buonanotte... :-* (senza non dormo)

Misia

  • Scalogno ciselée
  • *****
  • Post: 41305
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #588 il: Maggio 20, 2010, 03:22:55 pm »
ma ti ho solo salutato, non augurato la buonanotte  ;)

«Sono la pietà, la compassione, il perdono che mi mancano...non la razionalità»

I'm fucking zen

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #589 il: Maggio 20, 2010, 03:24:48 pm »
ma ti ho solo salutato, non augurato la buonanotte  ;)




Che   :facepalm:.
Ho dato per scontato che Buonatris stesse per un buonanotte anticipato...

purple

  • Carbonara stracciatella
  • *****
  • Post: 12256
  • mother of cats
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #590 il: Maggio 20, 2010, 03:26:26 pm »
Buona traduzione  :)
"Tenía tan mala memoria que se olvidó de que tenía mala memoria y se acordó de todo" (R.G.d.l.S.)

Home is where the cats are

Misia

  • Scalogno ciselée
  • *****
  • Post: 41305
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #591 il: Maggio 20, 2010, 03:30:28 pm »
Ma cattiva interpretazione  :D
volevo dirti che sei troppo buona  :-*
«Sono la pietà, la compassione, il perdono che mi mancano...non la razionalità»

I'm fucking zen

cristina

  • Gelato alla mandorla pizzuta d'avola
  • *****
  • Post: 19539
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #592 il: Maggio 20, 2010, 10:45:38 pm »
Buona serata malve, me ne vo'. Ho dei capelli troppo splendidi per una semplice Guinness stasera (modesssta)  :-*
« Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta penso che per l'Uomo ci sia ancora speranza » (H.G. Wells)

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #593 il: Maggio 20, 2010, 11:32:12 pm »
Buona traduzione  :)

Mi sa che ho scritto un mare di fesserie: ho tradotto "radiolucency" con "luccichio luccichio"  :facepalm:







No, era per dire che ho capito il senso,ma non conoscevo il termine rispettivo
« Ultima modifica: Maggio 20, 2010, 11:40:14 pm da Bellatrix »

Misia

  • Scalogno ciselée
  • *****
  • Post: 41305
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #594 il: Maggio 20, 2010, 11:38:55 pm »
il termone certo  ;D
«Sono la pietà, la compassione, il perdono che mi mancano...non la razionalità»

I'm fucking zen

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #595 il: Maggio 20, 2010, 11:40:45 pm »
il termone certo  ;D

Vai a fare la sapientona con la Norma  ;D

Misia

  • Scalogno ciselée
  • *****
  • Post: 41305
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #596 il: Maggio 20, 2010, 11:41:25 pm »
dai seria! ma era un testo medico? a me non viene in mente il luccichio  ::)
«Sono la pietà, la compassione, il perdono che mi mancano...non la razionalità»

I'm fucking zen

Bellatrix

  • Visitatore
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #597 il: Maggio 21, 2010, 12:43:16 am »
Notte care..
Stasera vado presto.
Domani, se tutto va bene e Dyo delle pine ti prego, avrò la mia tesi rilegata  :sisisi: :sisisi: :sisisi:



 :-* :-* :-* :-*

fedevì

  • Frittura totale globbale
  • *****
  • Post: 7854
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #598 il: Maggio 21, 2010, 01:22:37 am »
Notte  :canecorre:

Bellatrix: poi vogliamo una foto  ;D
Io i bambini non li capisco. Mi ricordi di firmare la legge sull'aborto.

Allevi3MSC

  • Biscotto Gullon
  • *****
  • Post: 57312
  • Socialista in cravatta bianca
Re: Goodmorning and goodnight malve
« Risposta #599 il: Maggio 21, 2010, 01:36:07 am »
GROOOONF.
Io sono un capibara e voi no.