Piccolo OT:
vorrei prima o poi, cominciare a leggere i libri, avete edizioni da consigliare?
E' preferibile prenderli in lingua originale? O è troppo una sbatta? 
Leggere i libri è un'ottima idea...
Io li ho letti in inglese, forse lo consiglierei perche mi hanno detto che nella versione italiana, soprattutto nei primi libri, ci sono degli errori di traduzione che traviano un po' il senso...
In Italia sono editi dalla Mondadori mi pare, ma i 5 libri usciti finora in inglese li hanno divisi in una dozzina di volumi nella versione italiana.
Leggerli in originale non è difficile, la prosa è molto semplice e fluida, al limite c'è qualche termine arcaico ma sono sempre gli stessi ricorrenti e si imparano in fretta, comunque non danno problemi di comprensione.