Sherlock - s04e01 The abominable bride

[Betty Moore]

ah, ma adesso mbee ci deve dire qual è la scena tenera di cui parlava ieri! 

[Allevi3MSC]

la vera storia dell'assassino nel romanzo è bella e anche commovente.
però, fregandosene della trasformazione e della fedeltà all'originale, il taxista serial killer è un personaggio divertente, mi sta benissimo che l'abbiano raccontata così 

Ma che palle, sempre serial killer...

Che poi JH Non aveva nessun metodo che lo rendeva convinto di poter capire cosa avrebbe scelto l'altro, si affidava davvero alla giustizia divina, e per altro deve farlo una sola volta. Stangerson già lo pugnala perché reagisce.

[Allevi3MSC]

e poi hanno cambiato nome a Lestrade, nella serie. adesso si chiama Gregory.

Cioè? Hanno ridoppiato le scene o semplicemente cambiato in corsa?

[Betty Moore]

e poi hanno cambiato nome a Lestrade, nella serie. adesso si chiama Gregory.

Cioè? Hanno ridoppiato le scene o semplicemente cambiato in corsa?

no, la puntata 1 l'hanno rigirata da capo, non hanno riusato neanche mezza scena dall'unaired pilot.
nella serie definitiva Lestrade si chiama Gregory (Greg).

[NuovaCarne]

no, la puntata 1 l'hanno rigirata da capo, non hanno riusato neanche mezza scena dall'unaired pilot.

o.O
e come mai? Alcune scene erano quasi identiche...

[Allevi3MSC]

Non ci siamo capiti: nel pilot di Lestrade non viene detto il first name, ma di sicuro non è Gregson.
Nella serie normale invece mi pare dicessero appunto che è Gregson.

[Betty Moore]

no, la puntata 1 l'hanno rigirata da capo, non hanno riusato neanche mezza scena dall'unaired pilot.

o.O
e come mai? Alcune scene erano quasi identiche...

perché a quelli della BBC era piaciuta l'idea ma non erano soddisfatti del risultato, il pilota è stato bocciato. ma hanno dato una seconda possibilità alla serie e i produttori hanno deciso di rifare tutto da capo: cambiate tutte le scenografie, aggiustata la sceneggiatura, cambiato un po' il look a sherlock e chiamato un diverso regista.

ah, comunque ho detto una cavolata sul nome di Lestrade: in realtà non dicono mai che si chiama Gregory, lo chiamano semplicemente Greg. quindi potrebbe essere anche il diminutivo di Gregson  

[Betty Moore]

Non ci siamo capiti: nel pilot di Lestrade non viene detto il first name, ma di sicuro non è Gregson.
Nella serie normale invece mi pare dicessero appunto che è Gregson.

ora mi dici che addirittura dicono esteso il nome "Gregson"? devo essere completamente rimbecillita, non me ne ero accorta 

[Betty Moore]

ma soprattutto da dove avevo tirato fuori il nome gregory? 
ero proprio convinta che si chiamasse così.

devo averlo letto su qualche tumblerata.

[Allevi3MSC]

Le scenografie sono migliorate... non so se dire la stessa cosa della sceneggiatura.
La scena con Mycroft piace, ma è fastidiosa e stereotipata.
L'unica cosa interessante è il gioco con lo spettatore che conosce il Canone e si aspetta che sia Moriarty.

[Allevi3MSC]

(Come faccia ser ad apprezzare questo Moriarty non lo so...)

[Mbee]

ah, ma adesso mbee ci deve dire qual è la scena tenera di cui parlava ieri! 

Durante lo spiegone di Sherlock sulla donna in rosa, Watson si lascia scappare per due volte un "Brilliant!" dei suoi. La seconda volta, S. gli fa notare di averlo detto ad alta voce, W. si scusa ma S. è compiaciuto e lo sguardo che gli lancia è
Ora controllo nella 1x01, ma non mi sembra S. sia così sfacciatamente lovvoso.

[Betty Moore]

la scena c'è, ma bisogna confrontarla, non lo ricordo nemmeno io 
comunque, a proposito di momenti lovvo, anche il finale del pilota è molto più gay rispetto alla 01: loro due che si guardano negli occhi facendosi il sorrisetto ebete  
(nella puntata 1 si sono resi conto che avevano esagerato e hanno tolto il momento magico)

[NuovaCarne]

ma nella puntata 01 l'hanno lasciata Mrs Hudson che gli chiede se gli servono due letti? 
non ricordo

[Betty Moore]

ma nella puntata 01 l'hanno lasciata Mrs Hudson che gli chiede se gli servono due letti? 
non ricordo

ahah, sì sì, quella c'è!

There's another bedroom upstairs, if you'll be needing two bedrooms 
Of course we'll be needing two bedrooms