Autore Topic: Perle parentali  (Letto 3648 volte)

Chopper

  • Casio in pastelletto
  • *****
  • Post: 6729
Re: Perle parentali
« Risposta #30 il: Dicembre 20, 2013, 07:56:48 pm »
Perché non vi ho raccontato della sua versione di numerose parole straniere...
una volta a tavola, all'amaro, disse candidamente "a me piace il Belize". Era strano che dichiarasse la sua passione - mai avuta - per l'America centrale proprio in quel momento, infatti dopo numerose richieste di chiarimento siamo riusciti a capire che intendeva il Bailey's
"Sono il Dottore, e sono peggio di qualunque zia. E non è così che di solito mi presento."

"Un annuncio pubblicitario che fa finta di essere arte è quando va bene – come quando qualcuno vi sorride cordialmente solo perché vuole qualcosa da voi."

Betty Moore

  • Administrator
  • Cecy
  • *****
  • Post: 30333
Re: Perle parentali
« Risposta #31 il: Dicembre 20, 2013, 08:03:45 pm »
ah, con le parole straniere pronunciate in modo assurdo dai miei potrei scrivere un intero vocabolario.
la prima parola che mi viene in mente (anche perché l'avrò corretta un miliardo di volte) è UINTASG per VINTAGE, by mia mamma.
Tutte le strade portano a Ro Pullo e Voreno (NC)

lucaluca

  • Visitatore
Re: Perle parentali
« Risposta #32 il: Dicembre 20, 2013, 08:32:14 pm »
mi pare di averla già detta quella di quando mi disse "perchè il mio amico ha virgilio ed io solo gugol?"
forse non ho detto come ho evitato che volesse facebook come gli amici
"vedi papà che ci sta scritto che è gratis e lo sarà sempre? beh se fosse vero ti credi che lo scriverebbero? io te lo faccio ma poi vedrai che scatta il pagamento"


Se nel futuro ettore farà una cosa del genere con me lo diseredo!

Betty Moore

  • Administrator
  • Cecy
  • *****
  • Post: 30333
Re: Perle parentali
« Risposta #33 il: Dicembre 20, 2013, 08:36:51 pm »
mi pare di averla già detta quella di quando mi disse "perchè il mio amico ha virgilio ed io solo gugol?"

ahah, bellissima!
ne ho una simile: telefona mio papà disperato "non funziona più google!"
dopo un po' di domande ho capito: gli si era impostata una nuova pagina iniziale sul browser.
Tutte le strade portano a Ro Pullo e Voreno (NC)

lucaluca

  • Visitatore
Re: Perle parentali
« Risposta #34 il: Dicembre 20, 2013, 08:38:48 pm »
eh ma quello è un classico, ogni volta che gugol cambia la grafica della pagina mi chiama che non ha più l'email
guarda bene papà sarà scritta da un'altra parte
perchè la cambiano sempre?
(qui non so che dirgli)

PiantaGrassa

  • Gelato alla mandorla pizzuta d'avola
  • *****
  • Post: 17401
  • Divyna Veggente
Re: Perle parentali
« Risposta #35 il: Dicembre 20, 2013, 08:45:06 pm »
mio nonno quando telefonò alla ditta dei materassi chiedendo molto signorilmente se fossero pronti i suoi stramazzi (dal dialetto stramàss)
"Quando io uso una parola, essa significa esattamente ciò che io voglio che significhi"

anne boleyn

  • Gelato alla mandorla pizzuta d'avola
  • *****
  • Post: 16755
  • one true queen of the narrow sea
Re: Perle parentali
« Risposta #36 il: Dicembre 20, 2013, 09:17:07 pm »
i miei nemmeno lo sanno accendere un pc, la cosa più tecnologica che usa mia madre è il lettore dvd, ma deve sempre guardare le istruzioni per la registrazione.
figlia del sacro triangolo multicolore del cristallo magico delle sette porte dell'eterna saggezza

lucaluca

  • Visitatore
Re: Perle parentali
« Risposta #37 il: Dicembre 20, 2013, 09:22:57 pm »
I miei ora con la tecnologia se la cavano molto meglio perchè hanno la frequente consulenza di un esperto: il nipote.
E non sto assolutamente scherzando.

Allevi3MSC

  • Biscotto Gullon
  • *****
  • Post: 57386
  • Socialista in cravatta bianca
Re: Perle parentali
« Risposta #38 il: Dicembre 20, 2013, 11:44:24 pm »
ahah, bellissima!
ne ho una simile: telefona mio papà disperato "non funziona più google!"
dopo un po' di domande ho capito: gli si era impostata una nuova pagina iniziale sul browser.

E tu disprezza Zerocalcare, però parla di te...


http://www.zerocalcare.it/2013/02/18/i-vecchi-che-usano-il-pc/
Io sono un capibara e voi no.

Allevi3MSC

  • Biscotto Gullon
  • *****
  • Post: 57386
  • Socialista in cravatta bianca
Re: Perle parentali
« Risposta #39 il: Dicembre 20, 2013, 11:45:30 pm »
mio nonno quando telefonò alla ditta dei materassi chiedendo molto signorilmente se fossero pronti i suoi stramazzi (dal dialetto stramàss)

Questo invece mi ricorda la nonna della mia ex che nella lista della spesa chiedeva carne per "bracciato" (brasato).
Io sono un capibara e voi no.

Betty Moore

  • Administrator
  • Cecy
  • *****
  • Post: 30333
Re: Perle parentali
« Risposta #40 il: Dicembre 21, 2013, 01:29:14 am »
ahah, bellissima!
ne ho una simile: telefona mio papà disperato "non funziona più google!"
dopo un po' di domande ho capito: gli si era impostata una nuova pagina iniziale sul browser.

E tu disprezza Zerocalcare, però parla di te...

http://www.zerocalcare.it/2013/02/18/i-vecchi-che-usano-il-pc/

infatti son cose buone giusto per parlarne su un forum in modalità cazzeggio, se ne fai un post significa che sei un senza idee.
Tutte le strade portano a Ro Pullo e Voreno (NC)

Betty Moore

  • Administrator
  • Cecy
  • *****
  • Post: 30333
Re: Perle parentali
« Risposta #41 il: Dicembre 21, 2013, 01:31:03 am »
ahah, bellissima!
ne ho una simile: telefona mio papà disperato "non funziona più google!"
dopo un po' di domande ho capito: gli si era impostata una nuova pagina iniziale sul browser.

E tu disprezza Zerocalcare, però parla di te...


http://www.zerocalcare.it/2013/02/18/i-vecchi-che-usano-il-pc/

ah, chiedo scusa, ora ho capito: la madre di zerocalcare ha detto la stessa identica cosa di mio padre!
vedi? i genitori di una certa età son tutti uguali, ecco perché fa tanto successo zc.
Tutte le strade portano a Ro Pullo e Voreno (NC)

Mixarchagevas

  • Semino oleoso
  • *****
  • Post: 25315
  • Time waits for no one
Re: Perle parentali
« Risposta #42 il: Dicembre 21, 2013, 01:41:29 am »
.
« Ultima modifica: Dicembre 21, 2013, 01:22:58 pm da Mixarchagevas »
La vita incandescente

"Some living, some standing alone..."

À ton étoile

lucaluca

  • Visitatore
Re: Perle parentali
« Risposta #43 il: Dicembre 21, 2013, 10:40:37 am »
beh l'italianizzazione del dialetto in veneto  vale per grandi e piccini.

Una delle più belle è stata "hai un viso gualivo" 
guaivo (con la i che tende alla l) significa liscio, ma in dialetto nessuno lo userebbe per caratteristiche personali, è un termine da muratore diciamo, se metti giù bene le piastrelle ottieni un pavimento gualivo diciamo.

lucaluca

  • Visitatore
Re: Perle parentali
« Risposta #44 il: Dicembre 21, 2013, 10:41:01 am »
ps detto da uno ad una come complimento.